Aria Database - Search the Database
Search for: within in Search in these results
Check All Records1 aria shown Switch to Summary View | Start Over | View Saved Arias (0)
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language
from Act I, Scene II of the Italian opera Lucia di Lammermoor by Gaetano Donizetti
Libretto: Salvatore Cammarano

Role: Lucia Lammermoor, Enrico's sister
Voice Part: soprano       Fach: dramatic coloratura
Setting: A park in the estate grounds
Synopsis: After a ghost appears to Lucia, her servant cautions her to stop seeing Edgardo. Lucia responds that she won't leave him, for Edgardo is her joy in life.
Range: Tessitura:
not enterednot entered
Translations/Aria Texts:
Translation into English by Ugo Berardi (added 1999-10-28)
Quando rapito in estasi, Lucia's aria from Lucia di Lammermoor

Quando rapito in estasi        When enraptured in ecstasy
del piĆ¹ cocente ardore,        by the most burning love,
col favellar del core          and with the language of the heart,
                                             
mi giura eterna fe',           he swears to me eternal faith,
gli affanni miei dimentico,    I forget my troubles,
gioia diviene il pianto....    tears become joy....
Parmi che a lui d'accanto      It seems to me that near him
si schiuda il ciel per me!     heaven opens for me.

Translation by Ugo Berardi (pro.ugo@tin.it)
Sounds:
none
Sheet Music/Scores:
none
Recordings:
none
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language