Aria Database - Search the Database
Search for: within in Search in these results
Check All Records1 aria shown Switch to Summary View | Start Over | View Saved Arias (0)
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language
from Prologue of the Italian opera Mefistofele by Arrigo Boito
Libretto: Arrigo Boito

Role: Mefistofele, the Devil
Voice Part: bass       Fach: heavy bass
Setting: The Heavens
Synopsis: Mefistofele speaks to God and offers to wager that he can win the soul of Doctor Faust, a respected philosopher, by enticing him to sin.
Range: Tessitura:
A#/Bb2 - F4D3 - D4
Translations/Aria Texts:
Libretto entered by Stephen Parker (added 1998-03-23)
Ave Signor, Mefistofele's aria from Mefistofele

Ave Signor. 
Perdona se il mio gergo 
Si lascia un po' da tergo 
Le supreme teodfe del paradiso; 
Perdona se il mio viso 
Non porta il raggio 
Che inghirlanda i crini 
Degli alti cherubini; 
Perdona se dicendo 
Io corro rischio 
Di buscar qualche fischio. 
Il Dio della piccina terra 
Ognor traligna ed erra, 
E, a par di grillo 
Saltellante, a caso 
Spinge fra gli astri il naso, 
Poi con tenace fatuità superba 
Fa il suo trillo nell'erba. 
Boriosa polve! Tracotato atomo! 
Fantasima dell'uomo 
E tale il fa 
Quell'ebbra illusione 
Che'egli chiama: Ragion, Ragion. 
Ah! Sì, Maestro divino, 
In buio fondo 
Crolla il padron del mondo, 
E non mi dà più il cuor, 
Tant' è fiaccato, 
Di tentarlo al mal.
Sounds:
none
Sheet Music/Scores:
none
Recordings:
none
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language