Aria Database - Results of Your Search
Search for: within in Search in these results
Check All Records1 aria shown Switch to Summary View | Start Over | View Saved Arias (0)
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language
from Act I of the English opera The Bohemian Girl by Michael William Balfe
Libretto: Alfred Bunn

Role: Thaddeus, a Polish exile and fugitive
Voice Part: tenor       Fach: lyric tenor
Setting: The grounds near Count Arnheim's castle on the Danube
Synopsis: While fleeing from the Austrian soldiers chasing him, Thaddeus comes to Count Arnheim's castle. Recognizing the statue of the Austrian emperor, he realizes the castle is sympathetic to his enemy.
Range: Tessitura:
E3 - A5not entered
Translations/Aria Texts:
Libretto entered by Mark D. Lew (added 1999-12-07)
'Tis sad to leave our Fatherland, Thaddeus's aria from The Bohemian Girl

Without friends, and without a home,
my country, too! yes, I'm exiled from thee;
what fate, what fate awaits me here, now!
Pity, Heaven! oh calm my despair.

'Tis sad to leave our Fatherland,
And friends we there loved well,
To wander on a stranger strand,
Where friends but seldom dwell;
Yet, hard as are such ills to bear,
And deeply though they smart,
Their pangs are light to those who are
The orphans of the heart!

Oh! if there were one gentle eye
To weep when I might grieve,
One bosom to receive the sigh
Which sorrow oft will heave;
One heart the ways of life to cheer,
Though rugged they might be,
No language can express, how dear
That heart would be to me!

'Tis hard to leave our Fatherland ...
And friends we there loved well,
To wander on a stranger strand,
Where friends but seldom dwell!



Sounds:
none
Sheet Music/Scores:
none
Recordings:
none
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language