Aria Database - Search the Database
Search for: within in Search in these results
Check All Records1 aria shown Switch to Summary View | Start Over | View Saved Arias (0)
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language
from Act I of the French opera Louise by Gustave Charpentier
Libretto: Gustave Charpentier

Role: Julien, a young artist in love with Louise
Voice Part: tenor
Setting: a room in the apartment of Louise's parents facing the terrace of Julien's studio, Paris, 1900
Synopsis: As they sit in Julien's apartment, Louise asks Julien to tell her again how they fell in love. He tells her the story from the time he moved next door to the time he met her on the staircase and fell in love with her.
Range: Tessitura:
E3 - A4F3 - F4
Translations/Aria Texts:
Libretto entered by Richard Bogart (added 2000-04-10)
Depuis longtemps j'habitais cette chambre, Julien's aria from Louse

Depuis longtemps j'habitais cette chambre,
sans me douter, hélas! 
que j'avais pour voisine 
une enfant aux grands yeux, 
une vierge des cieux, 
que des parents sévères gardaient 
comme une prisonnière. 

Je dissertais le jour dans quelque brasserie... 
et la nuit venue je rimais des folies pour la lointaine
Ophélie qu'évoquait mon désir; 
tandis que là, près de moi, 
sommeillait l'avenir! 

Je vis passer près de moi, ô surprise! 
deux ombres inconnues dont la seconde, 
toute jolie, de forme fêle, idéale, dans l'ombre
grise laissa comme un sillage lumineux et parfumé!
Le lendemain, c'était le jour de Pâques; 
de grand matin je guettais votre fenêtre...
Quelle musique dira l'émerveillement de mes yeux 
quand tu vins à paraître, dans le soleil, souriante...
Une madone de Vinci ne sourit pas ainsi, non! non! 
ces sourires mutins ne fleurissent qu'à Paris!
Je regardai longuement et mon destin m'apparut, 
lié pour jamais à ton image... 
Tout autour de moi s'agitait la Ville immense! tout
fêtait l'heureux jour! tout clamait: Espérance! 
Et mon coeur chantait les matines d'amour!
Sounds:
none
Sheet Music/Scores:
none
Recordings:
none
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language