Aria Database - Search the Database
Search for: within in Search in these results
Check All Records1 aria shown Switch to Summary View | Start Over | View Saved Arias (0)
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language
from Act I, Scene 4 of the German opera Tannhäuser by Richard Wagner
Libretto: Richard Wagner

Role: Wolfram von Eschenbach, a minnesinger
Voice Part: baritone       Fach: lyric baritone
Setting: the valley of the Wartburg, near Eisenach, early 1200's
Synopsis: Tannhäuser and Wolfram meet as Tannhäuser is traveling to Rome as a pilgrim. Since Tannhäuser has been missing for some time, his love Elisabeth has been mourning him. Wolfram tells him this, attempting to get him to come back to the Wartburg.
Range: Tessitura:
D3 - E4F#/Gb3 - E4
Translations/Aria Texts:
Libretto entered by Mike Richter (added 1999-04-09)
Als du im kühnem Sange uns bestrittest, Wolfram's aria from Tannhäuser

Als du im kühnem Sange uns bestrittest,
bald siegreich gegen unsre Lieder sangst,
durch unsre Kunst Besiegung bald erlittest:
ein Preis doch war's, den du allein errangst.
War's Zauber, war es reine Macht
durch die solch Wunder du vollbracht,
an deinen Sang voll Wonn'und Leid
gebannt die tugendreichste Maid?
Denn, ach! als du uns stolz verlassen,
verschloss ihr Herz sich unsrem Lied;
wir sahen ihre Wang' erblassen,
für immer unsren Kreis sie mied.
O kehr zurück, du kühner Sänger,
dem unsren sei dein Lied nicht fern.
Den Festen fehle sie nicht länger,
aufs neue leuchte uns ihr Stern!
Sounds:
none
Sheet Music/Scores:
none
Recordings:
none
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language