O malheureuse Iphigénie, Iphigénie's aria from Iphigénie en Tauride O malheureuse Iphigénie, Oh, miserable Iphigenia, ta famille est anéantie! your family has been destroyed. Vous n'avez plus de rois; You, my people, have no more kings; je n'ai plus de parents. and I have no more kin. Mêlez vos cris plaintiffs Mingle your plaintive cries à mes gémissements. with my endless lament. Vous n'avez plus de rois You have no more kings; Je n'ai plus de parents. and I have no more kin. Translation by Miriam Ellis