Aria Database - Results of Your Search
Search for: within in Search in these results
Check All Records1 aria shown Switch to Summary View | Start Over | View Saved Arias (0)
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language
Hérode! Ne me refuse pas
from Act I of the French opera Hérodiade by Jules Massenet
Libretto: Paul Milliet

Role: Hérodiade, wife of Hérode and mother of Salomé
Voice Part: mezzo-soprano       Fach: dramatic mezzo
Setting: courtyard of Hérode's palace, Jerusalem during the reign of King Herod Antipas (30 AD)
Synopsis: Hérodiade curses Jean the prophet (John the Baptist), who has insulted her. She asks Hérode to have Jean arrested as retribution.
Range: Tessitura:
C4 - A5D4 - E5
Translations/Aria Texts:
Libretto entered by Bob Frone (added 2000-01-06)
Hérode! Ne me refuse pas!, Hérodiade's aria from Hérodiade

Hérode! Hérode! Ne me refuse pas!
Ne me refuse pas!
Hérode... Rappelle-toi! 
Ne me refuse pas!
Toi! mon seul bien!
Pour qui j'ai tout quitté, mon pays et ma fille;
N'es-tu pas mon soutien,
Et ma seul famille?
Ne me refuse pas! Ne me refuse pas!
Rappelle-toi!
Rappelle-toi le Tibrè avec ses bords ombreux,
Nous vivions sans compter les heures fugitives,
Nos timides baisers étaient nos seuls aveux.
Nous n'avions pour témoins que les vagues plaintives!
Le soir, sous les grands pins, nos serments répétés 
Eveillaient des échos inconnus à la terre,
Et l'astre de la nuit, dans ses molles clartés,
Enveloppait nos coeurs d'amour... et de mystère!
Hérode! Hérode! Hérode!
Ne me refuse pas; toi, mon seul bien!
Pour qui j'ai tout quitté mon pays et ma fille;
N'es-tu pas mon soutien,
Et ma seule famille?
Ne me refuse pas! Ne me refuse pas!
Rappelle-toi! Hérode! Hérode!
Ah! Ne me refuse pas!
Pour toi j'ai tout quitté, mon pays et ma fille...
Ne me refuse pas! Rappelle-toi!
Sounds:
none
Sheet Music/Scores:
none
Recordings:
none
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language