Aria Database - Search the Database
Search for: within in Search in these results
Check All Records1 aria shown Switch to Summary View | Start Over | View Saved Arias (0)
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language
Erhebe dich, Genossin meiner Schmach
from Act II, Scene 1 of the German opera Lohengrin by Richard Wagner
Libretto: Richard Wagner

Role: Frederick of Telramund, the Count of Brabant, married to Ortrud
Voice Part: baritone       Fach: dramatic baritone
Setting: the fortress of Antwerp outside the Knight's palace, first half of the 10th century
Synopsis: Frederick and his wife Ortrud have been banished by the King for their pagan ways. Frederick believes that their downfall was Ortrud's fault and tells her his thoughts.
Range: Tessitura:
C3 - G4F#/Gb3 - E4
Translations/Aria Texts:
Libretto entered by Robert Glaubitz (added 1999-02-25)
Erhebe dich, Genossin meiner Schmach, Frederick's aria from Lohengrin

Erhebe dich, Genossin meiner Schmach!
Der junge Tag darf hier uns nicht mehr sehn. 

Du fürchterliches Weib, was bannt mich noch
in deine Nähe? Warum laß ich dich nicht
allein und fliehe fort, dahin, dahin,
wo mein Gewissen Ruhe wieder fänd'!
Durch dich mußt' ich verlieren
mein' Ehr, all meinen Ruhm;
nie soll mich Lob mehr zieren,
Schmach ist mein Heldentum!
Die Acht ist mir gesprochen,
zertrümmert liegt mein Schwert,
mein Wappen ward zerbrochen,
verflucht mein Vaterherd!
Wohin ich nun mich wende,
geflohn, gefemt bin ich;
daß ihn mein Blick nicht schände,
flieht selbst der Räuber mich!
Durch dich mußt' ich verlieren usw.
O hätt' ich Tod erkoren, da ich so elend bin!
Mein Ehr' hab' ich verloren,
mein Ehr', mein Ehr' ist hin!
Sounds:
none
Sheet Music/Scores:
none
Recordings:
none
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language