Aria Database - Results of Your Search
Search for: within in Search in these results
Check All Records1 aria shown Switch to Summary View | Start Over | View Saved Arias (0)
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language
from Act I of the French opera Manon by Jules Massenet
Libretto: Henri Meilhac

Role: Lescaut, Manon's cousin, Royal Guardsman
Voice Part: baritone       Fach: lyric baritone
Setting: The courtyard of an inn at Amiens, France, 18th century
Synopsis: Lescaut warns his young cousin Manon of the pitfalls of the real world, including the threat she faces from men who would try to take advantage of her.
Range: Tessitura:
C3 - E4E3 - E4
Translations/Aria Texts:
Libretto entered by Bob Frone (added 1997-11-13)
Ne bronchez pas,, Lescaut's aria from Manon

Regardez-moi bien dans les yeux.
Je vais tout près, à la caserne,
Discuter avec ces messieurs,
De certain point qui les concerne.
Attendez-moi donc... un instant... un seul moment,... 

Ne bronchez pas, Soyez gentille
Et n'oubliez pas, mon cher coeur,
Que je suis gardien de l'honneur
De la famille!
De la famille!
Si par hasard... quelque imprudent
Vous tenait un propos frivole... 
Dans la crainte... d'un accident... 
Ne dites pas une parole!
Priez-le d'attendre un instant! un seul moment!
Ne bronchez pas, soyez gentille
Et n'oubliez pas, mon cher coeur,
Que je suis gardien de l'honneur
De la famille! de la famille!
Sounds:
none
Sheet Music/Scores:
none
Recordings:
none
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language