Aria Database - Results of Your Search
Search for: within in Search in these results
Check All Records1 aria shown Switch to Summary View | Start Over | View Saved Arias (0)
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language
from Opera of the German opera Ariadne auf Naxos by Richard Strauss
Libretto: Hugo von Hofmannsthal

Role: Harlequin, a member of a commedia dell'arte group
Voice Part: baritone       Fach: lyric baritone
Setting: on stage during an operatic performance of "Ariadne auf Naxos", a wealthy Viennese house, Vienna, Austria, 18th century
Synopsis: Ariadne's despair is great because she has been abandoned by her love Theseus. The Harlequin tries to cheer her up, saying that she should give life another chance, since life's joys can really be surprising.
Range: Tessitura:
C3 - F4E3 - D4
Translations/Aria Texts:
Libretto entered by Robert Glaubitz (added 1999-02-28)
Lieben, Hassen, Hoffen, Zagen, Harlequin's aria, Ariadne auf Naxos

Lieben, Hassen, Hoffen, Zagen,
Alle Lust und alle qual,
Alles kann ein Herz ertrain
Einmal um das andre Mal.
Aber weder Lust noch Schmerzen,
Abgestorben auch der Pein,
Das ist tötlich deinem Herzen,
Und so mußt du mir nicht sein!
Mußt dich aus dem Dunkel heben
Wär es auch um neue Qual!
Leben mußt du, liebes Lebem
Leben noch dies eine Mal.
Sounds:
none
Sheet Music/Scores:
none
Recordings:
none
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language