Aria Database - Search the Database
Search for: within in Search in these results
Check All Records1 aria shown Switch to Summary View | Start Over | View Saved Arias (0)
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language
from Act III, Scene 2 of the French opera Hérodiade by Jules Massenet
Libretto: Paul Milliet

Role: Hérode, King of Galilee, the husband of Hérodiade
Voice Part: baritone       Fach: dramatic baritone
Setting: the Temple, Jerusalem during the reign of King Herod Antipas (30 AD)
Synopsis: Hérode finds Salomé, whom he is lusting after. He tells her that he will let her love, Jean (John the Baptist), free if she will submit to his love. As a way of convincing her, he tells her of the joy and passion she brings to him.
Range: Tessitura:
D#/Eb3 - F4D#/Eb3 - D#/Eb4
Translations/Aria Texts:
Libretto entered by Bob Frone (added 2000-01-06)
Salomé! Demande au prisonnier, Hérode's aria from Hérodiade

Salomé! Demande au prisonnier qui revoit la lumière,
Au coeur désespéré qui renaît à l'amour,
Demande-leur, enfant, ce qu'ils veulent sur terre?
Ils oublient tout, la nuit, le froid et la misère:
Ils ne désirent rien, car ils ont le soleil!
Ils ont la joie, ils ont un horizon vermeil!
Et pour moi c'est ainsi: j'ai tout ce que j'espère!
Salomé! Salomé!
Laisse-moi contempler ta beauté douce et fière! 
Salomé! Salomé!
Quelle ivresse ineffable illumine mes cieux!
Mon rayon de soleil c'est l'éclat de tes yeux.
Toi seule est le trésor que je cherche sur terre!
Salomé! Salomé! laisse-moi t'aimer!
Sounds:
none
Sheet Music/Scores:
none
Recordings:
none
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language