Arias:
O Dieu Brahma!, Léïla's aria from Les Pêcheurs de Perles
O Dieu Brahma!
O maître souverain du monde!
Blanche Siva!
Reine à la chevelure blonde!
Esprits de l'air, esprits de l'onde . . .
Des rochers, des prés, des bois! . . .
Écoutez ma voix!
Dans le ciel sans voile,
Parsemé d'étoiles,
Au sein de la nuit
Trasparent et pur,
Comme dans un rêve,
Penché sur la grève,
Mon regard, oui, mon regard vous suit
À travers la nuit!
Ma voix vous implore,
Mon cur vous adore,
Mon chant léger,
Comme un oiseau semble voltiger!
Ah!
Comme autrefois dans la nuit sombre, Léïla's aria from Les Pêcheurs de Perles
Me voilà seule dans la nuit,
Seule en ce lieu désert où regne le silence!
Je frissonne, j'ai peur! et le sommeil me fuit!
Mais il est là! Mon cur devine sa présence!
Comme autrefois dans la nuit sombre,
Caché sous le feuillage épais,
Il veille près de moi dans l'ombre,
Je puis dormir, rêver en paix!
Il veille près de moi,
Comme autrefois, comme autrefois
C'est lui! mes yeux l'ont reconnu!
C'est lui! mon âme est rassurée!
O bonheur! Il est venu,
Il est là près de moi, ah!
