Deh, vieni alla finestra, Don Giovanni's aria from Don Giovanni

Deh, vieni alla finestra, o mio tesoro,		O come to the window, beloved;
Deh, vieni a consolar il pianto mio.		O come and dispel all my sorrow!
Se neghi a me di dar qualche ristoro,		If you refuse me some solace,
Davanti agli occhi tuoi morir vogl'io!		before you dear eyes I will die.
Tu ch'hai la bocca dolce più del miele,		Your lips are sweeter than honey,
Tu che il zucchero porti in mezzo al core!	your heart is sweetness itself:
Non esser, gioia mia, con me crudele!		then be not cruel, my angel,
Lasciati almen veder, mio bell'amore! 		I beg for one glance, my beloved!

Translation by Camila Argolo Freitas Batista (camila@infonet.com.br)