Aria Database - Results of Your Search
Search for: within in Search in these results
Check All Records1 aria shown Switch to Summary View | Start Over | View Saved Arias (0)
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language
from Act II of the French opera Samson et Dalila by Camille Saint-Saëns
Libretto: Ferdinand Lemaire

Role: Dalila, Philistine priestess of Dagon
Voice Part: mezzo-soprano       Fach: dramatic mezzo
Setting: the valley of Soreck, ancient Palestine
Synopsis: Dalila knows that Samson is entranced with her and will come to her instead of leading the revolution against the Philistines. She sings seductively of the powers of love to ensnare Samson. She says that all of his strength is hopeless to withstand love's onslaught.
Range: Tessitura:
G#/Ab3 - G5D#/Eb4 - C5
Translations/Aria Texts:
Libretto entered by Robert Glaubitz (added 1999-04-09)
Amour! viens aider ma faiblesse!, Dalila's aria from Samson et Dalila

Samson, recherchant ma présence,
Ce soir doit venir en ces lieux.
Voici l'heure de la vengeance
Qui doit satisfaire nos dieux!

Amour! viens aider ma faiblesse!
Verse le poison dans son sein!
Fais que, vaincu par mon adresse,
Samson soit enchaîné demain!
Il voudrait en vain de son âme
Pouvoir me chasser, me bannir!
Pourrait-il éteindre la flamme
Qu'alimente le souvenir?
Il est à moi! c'est mon esclave!
Mes frères craignent son courroux;
Moi seule, entre tous, je le brave,
Et le retiens à mes genoux!
Amour! viens aider ma faiblesse!
Verse le poison dans son sein!
Fais que, vaincu par mon adresse,
Samson soit enchaîné demain!
Contre l'amour, sa force est vaine;
Et lui, le fort parmi les forts,
Lui, qui d'un peuple rompt la chaîne,
Succombera sous mes efforts!
Sounds:
none
Sheet Music/Scores:
none
Recordings:
none
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language