Amazon.com Widgets
Search for: within in Search in these results
Check All Records1 aria shown Switch to Summary View | Start Over | View Saved Arias (0)
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language
Connais-tu le pays - No. 4, Romance
from Act I of the French opera Mignon by Ambroise Thomas
Libretto: Jules Barbier

Role: Mignon, stolen from an Italian castle by gypsies as a young girl
Voice Part: mezzo-soprano       Fach: lyric mezzo
Setting: courtyard of a German Inn, late 1700s
Synopsis: Mignon tells Wilhelm about her native land, which she knows only in vague memories.
Range: Tessitura:
C4 - F5D#/Eb4 - D#/Eb5
Translations/Aria Texts:
Libretto entered by Robert Glaubitz (added 1999-10-28)
Connais-tu le pays, Mignon's aria from Mignon

Connais-tu le pays où fleurit l'oranger?
Le pays des fruits d'or et des roses vermeilles,
Où la brise est plus douce et l'oiseau plus léger,
Où dans toute saison butinent les abeilles,
Où rayonne et sourit, comme un bienfait de Dieu,
Un éternel printemps sous un ciel toujours bleu!
Hélas! Que ne puis-je te suivre
Vers ce rivage heureux d'où le sort m'exila!
C'est là! c'est là que je voudrais vivre,
Aimer, aimer et mourir!

Connais-tu la maison où l'on m'attend là-bas?
La salle aux lambris d'or, où des hommes de marbre
M'appellent dans la nuit en me tendant les bras?
Et la cour où l'on danse à l'ombre d'un grand arbre?
Et le lac transparent où glissent sur les eaux
Mille bateaux légers pariels à des oiseaux!
Hélas! Que ne puis-je te suivre
Vers ce pays lointain d'où le sort m'exila!
C'est là! c'est là que je voudrais vivre,
Aimer, aimer et mourir!

Sounds:
none
Sheet Music/Scores:
none
Recordings:
none
Sort by: Composer | Opera | Aria | Role | Voice Part | Language